flight deck

英 [ˈflaɪt dek]

美 [ˈflaɪt dek]

n.  (飞机的)驾驶舱; (航空母舰上的)飞行甲板

牛津词典

noun

• （飞机的）驾驶舱
  an area at the front of a large plane where the pilot sits to use the controls and fly the plane
• （航空母舰上的）飞行甲板
  a long flat surface on top of a ship that carries aircraft (= an aircraft carrier ) where they take off and land

柯林斯词典

• (航空母舰上的)飞行甲板
  On an aircraft carrier,theflight deckis the flat open surface on the deck where aircraft take off and land.
• (飞机的)驾驶舱
  On a large aeroplane,theflight deckis the area at the front where the pilot works and where all the controls are.

英英释义

noun

• the upper deck of an aircraft carrier
  Synonym:landing deck

双语例句

• All flight deck personnel, please report to stations.
  所有飞行甲板的飞行人员，请各就各位。
• An experiment of the flowfield in the warship flight deck area is carried out in the water tunnel for different flow velocities and navigation direction angles.
  为了满足舰载直升机的需要，南航直升机技术研究所对某舰飞行甲板区域流场进行了水洞试验。
• There were 286 passengers aboard, including three infants, as well as three flight deck crew and 12 cabin crew.
  机上包括3名婴儿在内共有286名乘客，另外还有3名飞行组人员和12名乘务组人员。
• The ship is fitted with a large helicopter hanger and flight deck.
  配备有一个较大的直升飞机悬挂装置和飞行甲板。
• The complicated flow on flight deck influences flight safety seriously when helicopters land and take-off from non-aviation ship.
  直升机在非航空型舰船飞行甲板起降时，甲板区域复杂的气流流动严重影响飞行安全。
• Calculation of ship flow in viscous fluid with free-sruface effect Analysis of Unmanned Helicopter Hovering in Ship Flow Field over Flight Deck
  实际流体中船体绕流流场的理论计算舰面流场对直升机着舰时悬停操纵的影响
• Fuxianhu has a large single-spot flight deck to support one medium-size helicopter such as Z-8 and Ka-28, but has no hanger.
  抚仙湖型有一个大单-点飞行甲板去支援一架中-型直升飞机，像是Z-8和卡-28，但是没有机库。
• But I was used to being on the flight deck where we can see outside through the forward and overhead windows.
  但我习惯于呆在飞行舱，我能通过前方和头顶上的窗户看到外面。
• It was the only time in my20 year career that I have seen any services jets purposely flying below flight deck level.
  在我20年服役中，这是唯一一次见到在役喷气机在低于飞行甲板的高度飞行。
• Despite its new navy grey paint job and a thick haze that lay across the city, the bulky Varyag with its distinctive ski-jump flight deck could be clearly seen from the roof of a nearby building.
  尽管被喷上了崭新的海军灰色油漆，加之大连上空笼罩的厚厚阴霾，但从附近一座建筑的屋顶上，仍然可以清楚地看到配备着鲜明滑跳式起飞甲板、身形庞大的瓦良格号航母。